La Cámara en lo Criminal y Correccional de 8.ª Nominación de Córdoba, integrada con jurados populares, condenó a seis agentes del Servicio Penitenciario del Chaco y a la esposa de Roberto Carmona por su responsabilidad en la fuga del condenado, ocurrida mientras se encontraba bajo un régimen de salidas transitorias.

La decisión fue adoptada por unanimidad y comprendió distintas responsabilidades vinculadas con el incumplimiento de deberes de funcionarios públicos y el favorecimiento de la evasión.

El episodio ocurrió en 2022 y estuvo seguido por el asesinato del taxista Javier Bocalón durante la huida de Carmona.

Las responsabilidades examinadas en el juicio

El tribunal analizó la actuación de los agentes penitenciarios encargados de la custodia y las circunstancias que permitieron la fuga.

La causa también comprendió la conducta de Ángela Elizabeth Etudie, esposa de Carmona, quien fue declarada autora del delito de favorecimiento de evasión dolosa y recibió una pena de tres años de prisión.

Las condenas de los agentes respondieron a las conductas atribuidas individualmente a cada uno durante el procedimiento.

La situación de los condenados

Después del juicio, el tribunal dispuso la detención preventiva de Juan José Penayo, uno de los agentes condenados.

La situación de Etudie y la eventual modalidad de cumplimiento de su pena deberán resolverse conforme a las decisiones judiciales correspondientes y al estado procesal de la sentencia.

La resolución distingue entre la imposición de una condena y las medidas cautelares adoptadas respecto de los acusados.

El control de las salidas transitorias

El caso plantea una cuestión central para la ejecución penal: las obligaciones de custodia, supervisión y cumplimiento de las condiciones establecidas judicialmente para las salidas transitorias.

Estos regímenes forman parte de la ejecución de las penas privativas de libertad y requieren la intervención coordinada de las autoridades judiciales y penitenciarias.

La sentencia examina las responsabilidades derivadas de una evasión que tuvo consecuencias especialmente graves y pone el foco en los deberes funcionales de quienes tenían a su cargo la custodia del condenado.